L’estate di Simone è iniziata alla grande: il nonno gli ha regalato un metal detector con cui esplorare la spiaggia alla ricerca di tesori nascosti. Nulla sembra poterlo distrarre dalla sua avventura solitaria… almeno finché una bambina non gli chiede aiuto per ritrovare qualcosa che ha perso.
Da quel momento, la caccia al tesoro prende una piega inaspettata e la missione ha finalmente inizio.